同床各梦
拼音
[tóng chuáng gè mèng]
繁体
[同牀各夢]
注音
[ㄊㄨㄙˊ ㄔㄨㄤˊ ㄍㄜˋ ㄇㄥˋ]
年代
[古代成语]
近义词
[同床异梦]
反义词
[同心同德]
感情色彩
[贬义成语]
使用频率
[常用成语]
基本解释
比喻共同生活或共做一事而各有打算。
成语出处
宋·陈亮《与朱元晦秘书书·乙巳春书之一》:“同床各做梦,周公且不能学得,何必一一说到孔明哉!”
使用方法
作谓语、定语、状语;用于人
例子
梁启超《节本明儒学案》:“盖先生无处非学地,无人非学侣,同床各梦,岂二氏所能连染哉。”
翻译(英语)
be strange bed-fellows dreaming different dreams
近义词:
反义词:
相关成语:
# 可同患,难处安 # # 同心共胆 # # 同时并举 # # 与民同忧 # # 同心协济 # # 剥床及肤 # # 同床共枕 # # 缠绵床褥 # # 床下安床 # # 重床叠架 # # 各色各样 # # 各式各样 # # 各安生理 # # 各擅胜场 # # 各行其道 # # 梦寐不忘 # # 飞熊入梦 # # 夜长梦多 # # 楚梦云雨 # # 梦想神交 #